<?xml version="1.0"?>
<Reader>
	<Menus>
		<menu id="128">
			<popup id="|0" text="Fájl">
				<menuitem id="57601" text="Megnyitás...\tCtrl+O"/>
				<menuitem id="33111" text="PDF konvertálása..."/>
				<menuitem id="57602" text="Bezárás\tCtrl+W"/>
				<menuitem id="57603" text="Mentés\tCtrl+S"/>
				<menuitem id="32932" text="Mentés másként...\tCtrl+Shift+S"/>
				<menuitem id="57607" text="Nyomtatás...\tCtrl+P"/>
				<menuitem id="57606" text="Nyomtatási beállítások..."/>
				<menuitem id="57616" text="Legutóbbi fájl"/>
				<menuitem id="32776" text="Tulajdonságok..."/>
				<menuitem id="57665" text="Kilépés\tCtrl+Q"/>
			</popup>
			<popup id="|1" text="Szerkesztés">
				<menuitem id="33112" text="Tartalom módosítása..."/>
				<menuitem id="57634" text="Másolás\tCtrl+C"/>
				<menuitem id="57636" text="Szöveg keresése...\tCtrl+F"/>
				<menuitem id="32903" text="Következő találat\tF3"/>
				<menuitem id="32985" text="Tulajdonságok...\tCtrl+K"/>
			</popup>
			<popup id="|2" text="Nézet">
				<menuitem id="32782" text="Könyvjelzők\tAlt+1"/>
				<menuitem id="32783" text="Teljes képernyő\tAlt+2"/>
				<menuitem id="32787" text="Nagyítás\tCtrl+Num +"/>
				<menuitem id="32788" text="Kicsinyítés\tCtrl+Num -"/>
				<menuitem id="32789" text="Nagyítás méretre...\tCtrl+M"/>
				<menuitem id="32790" text="Tényleges méret\tCtrl+1"/>
				<menuitem id="32791" text="Oldalhoz igazítás\tCtrl+2"/>
				<menuitem id="32792" text="Szélességhez igazítás\tCtrl+3"/>
				<popup id="|2|12" text="Oldalbeállítás">
					<menuitem id="32925" text="Egy oldalas"/>
					<menuitem id="32926" text="Folyamatos"/>
					<menuitem id="32938" text="Oldalpár"/>
					<menuitem id="32939" text="Folyamatos oldalpár"/>
				</popup>
				<popup id="|2|14" text="Elforgatás">
					<menuitem id="32935" text="Jobbra\tShift+Ctrl+Plus"/>
					<menuitem id="32941" text="Balra\tShift+Ctrl+Minus"/>
				</popup>
				<menuitem id="32942" text="Fordított nézet"/>
				<menuitem id="32930" text="Hirdetés"/>
				<popup id="|2|20" text="Eszköztárak">
					<menuitem id="33043" text="Fájl"/>
					<menuitem id="33044" text="Navigálás"/>
					<menuitem id="33045" text="Elforgatás"/>
					<menuitem id="33046" text="Nagyítás"/>
					<menuitem id="33042" text="Alap"/>
					<menuitem id="33104" text="Súgó"/>
					<menuitem id="33065" text="Szöveg nézőke"/>
					<menuitem id="33048" text="Eszköztárak visszaállítása\tAlt+F8"/>
					<menuitem id="33049" text="Minden eszköztár rögzítése\tCtrl+F8"/>
					<menuitem id="33053" text="Eszköztárak elrejtése\tF8"/>
				</popup>
				<menuitem id="32898" text="Menüsor"/>
				<menuitem id="59393" text="Státuszsor"/>
			</popup>
			<popup id="|3" text="Nyelv">
				<menuitem id="40801" text="Alapértelmezett"/>
			</popup>
			<popup id="|4" text="Dokumentum">
				<menuitem id="32777" text="Első oldal\tHome"/>
				<menuitem id="32778" text="Előző oldal\tLeft Arrow"/>
				<menuitem id="32779" text="Következő oldal\tRight Arrow"/>
				<menuitem id="32780" text="Utolsó oldal\tEnd"/>
				<menuitem id="33097" text="Előző nézet\tAlt+Left Arrow "/>
				<menuitem id="33098" text="Következő nézet\tAlt+Right Arrow"/>
				<menuitem id="32781" text="Ugrás oldalra...\tShift+Ctrl+N"/>
			</popup>
			<popup id="|5" text="Eszközök">
				<menuitem id="32784" text="Kéz eszköz\tAlt+3"/>
				<menuitem id="32785" text="Kicsinyítési eszköz\tAlt+4"/>
				<menuitem id="32786" text="Nagyítási eszköz\tAlt+5"/>
				<menuitem id="32977" text="Szöveg kijelölése\tAlt+6"/>
				<menuitem id="32987" text="Pillanatfelvétel\tAlt+7"/>
				<menuitem id="32793" text="Szöveg nézőke\tAlt+9"/>
			</popup>
			<popup id="|6" text="Haladó">
				<menuitem id="33118" text="JavaScript konzol..."/>
				<menuitem id="33117" text="Javascript dokumentálása..."/>
				<popup id="|6|3" text="Űrlap segédeszközök">
					<popup id="|6|3|0" text="Űrlap exportálása">
						<menuitem id="33132" text="Űrlap fájlba (FDF) ..."/>
						<menuitem id="33133" text="E-mail címre ..."/>
					</popup>
					<menuitem id="33120" text="Űrlap importálása ..."/>
					<menuitem id="33121" text="Űrlap visszaállítása ..."/>
					<menuitem id="33122" text="Számítási parancs beállítása ..."/>
				</popup>
			</popup>
			<popup id="|7" text="Ablak">
				<menuitem id="57648" text="Új ablak"/>
				<menuitem id="57650" text="Lépcsőzetes"/>
				<menuitem id="57651" text="Mozaik"/>
				<menuitem id="57649" text="Minimalizáltak rendezése"/>
				<menuitem id="57602" text="Bezár"/>
				<menuitem id="32795" text="Mindet bezár\tCtrl+Shift+W"/>
			</popup>
			<popup id="|8" text="Súgó">
				<menuitem id="32969" text="Beállítás alapértelmezett PDF olvasónak"/>
				<menuitem id="33116" text="Frissítések ellenőrzése..."/>
				<menuitem id="32774" text="Foxit Software honlapja"/>
				<menuitem id="57664" text="Foxit Reader névjegye..."/>
			</popup>
		</menu>
		<menu id="159">
			<popup id="|0" text="Menüsorok">
				<menuitem id="33043" text="Fájl"/>
				<menuitem id="33044" text="Navigálás"/>
				<menuitem id="33045" text="Elforgatás"/>
				<menuitem id="33046" text="Nagyítás"/>
				<menuitem id="33042" text="Alap"/>
				<menuitem id="33104" text="Súgó"/>
				<menuitem id="33065" text="Szöveg nézőke"/>
				<menuitem id="33048" text="Eszköztárak visszaállítása\tAlt+F8"/>
				<menuitem id="33049" text="Minden eszköztár rögzítése\tCtrl+F8"/>
				<menuitem id="33053" text="Eszköztárak elrejtése\tF8"/>
				<menuitem id="32930" text="Hirdetés"/>
				<menuitem id="32898" text="Menüsor"/>
				<menuitem id="59393" text="Státuszsor"/>
			</popup>
		</menu>
		<menu id="164">
			<popup id="|0" text="Súgó">
				<menuitem id="32969" text="Beállítás alapértelmezett PDF olvasónak"/>
				<menuitem id="32774" text="Foxit Software honlapja"/>
				<menuitem id="57664" text="Foxit Reader névjegye..."/>
			</popup>
		</menu>
		<menu id="266">
			<popup id="|0" text="Szöveg kijelölése">
				<menuitem id="57634" text="Másolás\tCtrl+C"/>
			</popup>
		</menu>
		<menu id="245">
			<popup id="|0" text="Nézet">
				<menuitem id="32782" text="Könyvjelzők\tAlt+1"/>
				<popup id="|0|2" text="Képernyő eszközök">
					<menuitem id="32784" text="Kéz eszköz\tAlt+3"/>
					<menuitem id="32785" text="Kicsinyítés\tAlt+4"/>
					<menuitem id="32786" text="Nagyítás\tAlt+5"/>
					<menuitem id="32977" text="Szöveg kijelölése\tAlt+6"/>
					<menuitem id="32987" text="Pillanatfelvétel\tAlt+7"/>
				</popup>
				<menuitem id="32930" text="Hirdetés"/>
				<menuitem id="32787" text="Nagyítás\tCtrl+Num +"/>
				<menuitem id="32788" text="Kicsinyítés\tCtrl+Num -"/>
				<menuitem id="32789" text="Nagyítás méretre...\tCtrl+M"/>
				<menuitem id="32790" text="Tényleges méret\tCtrl+1"/>
				<menuitem id="32791" text="Oldalhoz igazítás\tCtrl+2"/>
				<menuitem id="32792" text="Szélességhez igazítás\tCtrl+3"/>
				<popup id="|0|14" text="Oldalbeállítás">
					<menuitem id="32925" text="Egy oldalas"/>
					<menuitem id="32926" text="Folyamatos"/>
					<menuitem id="32938" text="Oldalpár"/>
					<menuitem id="32939" text="Folyamatos oldalpár"/>
				</popup>
				<popup id="|0|16" text="Elforgatás">
					<menuitem id="32935" text="Jobbra\tShift+Ctrl+Plus"/>
					<menuitem id="32941" text="Balra\tShift+Ctrl+Minus"/>
				</popup>
				<menuitem id="32942" text="Fordított nézet"/>
			</popup>
		</menu>
		<menu id="623">
			<popup id="|0" text="Szöveg nézet">
				<menuitem id="57643" text="Visszavonás\tCtrl+Z"/>
				<menuitem id="57635" text="Kivágás\tCtrl+X"/>
				<menuitem id="57634" text="Másolás\tCtrl+C"/>
				<menuitem id="57637" text="Beillesztés\tCtrl+V"/>
				<menuitem id="32901" text="Törlés\tDel"/>
				<menuitem id="57636" text="Keresés...\tCtrl+F"/>
				<menuitem id="32903" text="Következő találat...\tF3"/>
				<menuitem id="57641" text="Csere...\tCtrl+H"/>
				<menuitem id="57642" text="Mindent kijelöl\tCtrl+A"/>
			</popup>
		</menu>
		<menu id="720">
			<popup id="|0" text="Szöveg nézet">
				<menuitem id="57634" text="Másolás\tCtrl+C"/>
				<menuitem id="57636" text="Keresés...\tCtrl+F"/>
				<menuitem id="32903" text="Következő találat...\tF3"/>
				<menuitem id="57642" text="Mindent kijelöl\tCtrl+A"/>
			</popup>
		</menu>
		<menu id="653">
			<popup id="|0" text="Eszköztárak">
				<popup id="|0|0" text="Gombfeliratok megjelenítése">
					<menuitem id="33050" text="Alapértelmezett feliratok"/>
					<menuitem id="33051" text="Összes felirat"/>
					<menuitem id="33052" text="Nincs felirat"/>
				</popup>
			</popup>
		</menu>
		<menu id="163">
			<popup id="|0" text="Nézet">
				<menuitem id="32782" text="Könyvjelzők\tAlt+1"/>
				<menuitem id="32783" text="Teljes képernyő\tAlt+2"/>
				<popup id="|0|2" text="Eszközök">
					<menuitem id="32784" text="Kéz eszköz\tAlt+3"/>
					<menuitem id="32785" text="Kicsinyítés\tAlt+4"/>
					<menuitem id="32786" text="Nagyítás\tAlt+5"/>
					<menuitem id="32977" text="Szöveg kijelölése\tAlt+6"/>
					<menuitem id="32987" text="Pillanatfelvétel\tAlt+7"/>
					<menuitem id="32793" text="Szöveg nézőke\tAlt+9"/>
				</popup>
				<menuitem id="32787" text="Nagyítás\tCtrl+Num +"/>
				<menuitem id="32788" text="Kicsinyítés\tCtrl+Num -"/>
				<menuitem id="32789" text="Nagyítás méretre...\tCtrl+M"/>
				<menuitem id="32790" text="Tényleges méret\tCtrl+1"/>
				<menuitem id="32791" text="Oldalhoz igazítás\tCtrl+2"/>
				<menuitem id="32792" text="Szélességhez igazítás\tCtrl+3"/>
				<popup id="|0|12" text="Oldalbeállítás">
					<menuitem id="32925" text="Egy oldalas"/>
					<menuitem id="32926" text="Folyamatos"/>
					<menuitem id="32938" text="Oldalpár"/>
					<menuitem id="32939" text="Folyamatos oldalpár"/>
				</popup>
				<popup id="|0|14" text="Elforgatás">
					<menuitem id="32935" text="Jobbra\tShift+Ctrl+Plus"/>
					<menuitem id="32941" text="Balra\tShift+Ctrl+Minus"/>
				</popup>
				<menuitem id="32942" text="Fordított nézet"/>
				<menuitem id="32930" text="Hirdetés"/>
				<popup id="|0|20" text="Eszköztárak">
					<menuitem id="33043" text="Fájl"/>
					<menuitem id="33044" text="Navigálás"/>
					<menuitem id="33045" text="Elforgatás"/>
					<menuitem id="33046" text="Nagyítás"/>
					<menuitem id="33042" text="Alap"/>
					<menuitem id="33104" text="Súgó"/>
					<menuitem id="33065" text="Szöveg nézőke"/>
					<menuitem id="33048" text="Eszköztárak visszaállítása\tAlt+F8"/>
					<menuitem id="33049" text="Minden eszköztár rögzítése\tCtrl+F8"/>
					<menuitem id="33053" text="Eszköztárak elrejtése\tF8"/>
				</popup>
				<menuitem id="59393" text="Státuszsor"/>
				<menuitem id="32898" text="Menüsor"/>
			</popup>
		</menu>
		<menu id="160">
			<popup id="|0" text="Nagyítás">
				<menuitem id="32865" text="1600 %"/>
				<menuitem id="32866" text="800 %"/>
				<menuitem id="32867" text="400 %"/>
				<menuitem id="32868" text="200 %"/>
				<menuitem id="32869" text="150 %"/>
				<menuitem id="32870" text="125 %"/>
				<menuitem id="32871" text="100 %"/>
			</popup>
		</menu>
		<menu id="161">
			<popup id="|0" text="Kicsinyítés">
				<menuitem id="32871" text="100 %"/>
				<menuitem id="32873" text="50 %"/>
				<menuitem id="32874" text="25 %"/>
				<menuitem id="32875" text="12,5 %"/>
				<menuitem id="32876" text="8,33 %"/>
			</popup>
		</menu>
		<menu id="129">
			<popup id="|1" text="Fájl">
				<menuitem id="57601" text="Megnyitás...\tCtrl+O"/>
				<menuitem id="33111" text="PDF konvertálása..."/>
				<menuitem id="57602" text="Bezárás\tCtrl+W"/>
				<menuitem id="57603" text="Mentés\tCtrl+S"/>
				<menuitem id="32932" text="Mentés másként...\tCtrl+Shift+S"/>
				<menuitem id="57607" text="Nyomtatás...\tCtrl+P"/>
				<menuitem id="57606" text="Nyomtatási beállítások..."/>
				<menuitem id="57616" text="Legutóbbi fájl"/>
				<menuitem id="32776" text="Tulajdonságok..."/>
				<menuitem id="57665" text="Kilépés\tCtrl+Q"/>
			</popup>
			<popup id="|2" text="Szerkesztés">
				<menuitem id="33112" text="Tartalom módosítása..."/>
				<menuitem id="57634" text="Másolás\tCtrl+C"/>
				<menuitem id="57636" text="Szöveg keresése...\tCtrl+F"/>
				<menuitem id="32903" text="Következő találat\tF3"/>
				<menuitem id="32985" text="Tulajdonságok...\tCtrl+K"/>
			</popup>
			<popup id="|3" text="Nézet">
				<menuitem id="32782" text="Könyvjelzők\tAlt+1"/>
				<menuitem id="32783" text="Teljes képernyő\tAlt+2"/>
				<menuitem id="32787" text="Nagyítás\tCtrl+Num +"/>
				<menuitem id="32788" text="Kicsinyítés\tCtrl+Num -"/>
				<menuitem id="32789" text="Nagyítás méretre...\tCtrl+M"/>
				<menuitem id="32790" text="Tényleges méret\tCtrl+1"/>
				<menuitem id="32791" text="Oldalhoz igazítás\tCtrl+2"/>
				<menuitem id="32792" text="Szélességhez igazítás\tCtrl+3"/>
				<popup id="|3|12" text="Oldalbeállítás">
					<menuitem id="32925" text="Egy oldalas"/>
					<menuitem id="32926" text="Folyamatos"/>
					<menuitem id="32938" text="Oldalpár"/>
					<menuitem id="32939" text="Folyamatos oldalpár"/>
				</popup>
				<popup id="|3|14" text="Elforgatás">
					<menuitem id="32935" text="Jobbra\tShift+Ctrl+Plus"/>
					<menuitem id="32941" text="Balra\tShift+Ctrl+Minus"/>
				</popup>
				<menuitem id="32942" text="Fordított nézet"/>
				<menuitem id="32930" text="Hirdetés"/>
				<popup id="|3|20" text="Eszköztárak">
					<menuitem id="33043" text="Fájl"/>
					<menuitem id="33044" text="Navigálás"/>
					<menuitem id="33045" text="Elforgatás"/>
					<menuitem id="33046" text="Nagyítás"/>
					<menuitem id="33042" text="Alap"/>
					<menuitem id="33104" text="Súgó"/>
					<menuitem id="33065" text="Szöveg nézőke"/>
					<menuitem id="33048" text="Eszköztárak visszaállítása\tAlt+F8"/>
					<menuitem id="33049" text="Minden eszköztár rögzítése\tCtrl+F8"/>
					<menuitem id="33053" text="Eszköztárak elrejtése\tF8"/>
				</popup>
				<menuitem id="32898" text="Menüsor"/>
				<menuitem id="59393" text="Státuszsor"/>
			</popup>
			<popup id="|4" text="Nyelv">
				<menuitem id="40801" text="Alapértelmezett"/>
			</popup>
			<popup id="|5" text="Dokumentum">
				<menuitem id="32777" text="Első oldal\tHome"/>
				<menuitem id="32778" text="Előző oldal\tLeft Arrow"/>
				<menuitem id="32779" text="Következő oldal\tRight Arrow"/>
				<menuitem id="32780" text="Utolsó oldal\tEnd"/>
				<menuitem id="33097" text="Előző nézet\tAlt+Left Arrow "/>
				<menuitem id="33098" text="Következő nézet\tAlt+Right Arrow"/>
				<menuitem id="32781" text="Ugrás oldalra...\tShift+Ctrl+N"/>
			</popup>
			<popup id="|6" text="Eszközök">
				<menuitem id="32784" text="Kéz eszköz\tAlt+3"/>
				<menuitem id="32785" text="Kicsinyítési eszköz\tAlt+4"/>
				<menuitem id="32786" text="Nagyítási eszköz\tAlt+5"/>
				<menuitem id="32977" text="Szöveg kijelölése\tAlt+6"/>
				<menuitem id="32987" text="Pillanatfelvétel\tAlt+7"/>
				<menuitem id="32793" text="Szöveg nézőke\tAlt+9"/>
			</popup>
			<popup id="|7" text="Haladó">
				<menuitem id="33118" text="JavaScript konzol..."/>
				<menuitem id="33117" text="Javascript dokumentálása..."/>
				<popup id="|7|3" text="Űrlap segédeszközök">
					<popup id="|7|3|0" text="Űrlap exportálása">
						<menuitem id="33132" text="Űrlap fájlba (FDF) ..."/>
						<menuitem id="33133" text="E-mail címre ..."/>
					</popup>
					<menuitem id="33120" text="Űrlap importálása ..."/>
					<menuitem id="33121" text="Űrlap visszaállítása ..."/>
					<menuitem id="33122" text="Számítási parancs beállítása ..."/>
				</popup>
			</popup>
			<popup id="|8" text="Ablak">
				<menuitem id="57648" text="Új ablak"/>
				<menuitem id="57650" text="Lépcsőzetes"/>
				<menuitem id="57651" text="Mozaik"/>
				<menuitem id="57649" text="Minimalizáltak rendezése"/>
				<menuitem id="57602" text="Bezár"/>
				<menuitem id="32795" text="Mindet bezár\tCtrl+Shift+W"/>
			</popup>
			<popup id="|9" text="Súgó">
				<menuitem id="32969" text="Beállítás alapértelmezett PDF olvasónak"/>
				<menuitem id="33116" text="Frissítések ellenőrzése..."/>
				<menuitem id="32774" text="Foxit Software honlapja"/>
				<menuitem id="57664" text="Foxit Reader névjegye..."/>
			</popup>
		</menu>
		<menu id="209">
			<popup id="|0" text="Fájl">
				<menuitem id="57601" text="Megnyitás...\tCtrl+O"/>
				<menuitem id="57602" text="Bezárás\tCtrl+W"/>
				<menuitem id="57603" text="Mentés\tCtrl+S"/>
				<menuitem id="32932" text="Mentés másként...\tCtrl+Shift+S"/>
				<menuitem id="57607" text="Nyomtatás...\tCtrl+P"/>
				<menuitem id="57606" text="Nyomtatási beállítások..."/>
				<menuitem id="57616" text="Legutóbbi fájl"/>
				<menuitem id="32776" text="Tulajdonságok..."/>
				<menuitem id="57665" text="Kilépés\tCtrl+Q"/>
			</popup>
			<popup id="|1" text="Szerkesztés">
				<menuitem id="57634" text="Másolás\tCtrl+C"/>
				<menuitem id="57636" text="Szöveg keresése...\tCtrl+F"/>
				<menuitem id="32903" text="Következő találat\tF3"/>
				<menuitem id="32985" text="Tulajdonságok...\tCtrl+K"/>
			</popup>
			<popup id="|2" text="Nézet">
				<menuitem id="32782" text="Könyvjelzők\tAlt+1"/>
				<menuitem id="32783" text="Teljes képernyő\tAlt+2"/>
				<menuitem id="32787" text="Nagyítás\tCtrl+Num +"/>
				<menuitem id="32788" text="Kicsinyítés\tCtrl+Num -"/>
				<menuitem id="32789" text="Nagyítás méretre...\tCtrl+M"/>
				<menuitem id="32790" text="Tényleges méret\tCtrl+1"/>
				<menuitem id="32791" text="Oldalhoz igazítás\tCtrl+2"/>
				<menuitem id="32792" text="Szélességhez igazítás\tCtrl+3"/>
				<popup id="|2|12" text="Oldalbeállítás">
					<menuitem id="32925" text="Egy oldalas"/>
					<menuitem id="32926" text="Folyamatos"/>
					<menuitem id="32938" text="Oldalpár"/>
					<menuitem id="32939" text="Folyamatos oldalpár"/>
				</popup>
				<popup id="|2|14" text="Elforgatás">
					<menuitem id="32935" text="Jobbra\tShift+Ctrl+Plus"/>
					<menuitem id="32941" text="Balra\tShift+Ctrl+Minus"/>
				</popup>
				<menuitem id="32942" text="Fordított nézet"/>
				<menuitem id="32930" text="Hirdetés"/>
				<popup id="|2|20" text="Eszköztárak">
					<menuitem id="33043" text="Fájl"/>
					<menuitem id="33044" text="Navigálás"/>
					<menuitem id="33045" text="Elforgatás"/>
					<menuitem id="33046" text="Nagyítás"/>
					<menuitem id="33042" text="Alap"/>
					<menuitem id="33104" text="Súgó"/>
					<menuitem id="33065" text="Szöveg nézőke"/>
					<menuitem id="33048" text="Eszköztárak visszaállítása\tAlt+F8"/>
					<menuitem id="33049" text="Minden eszköztár rögzítése\tCtrl+F8"/>
					<menuitem id="33053" text="Eszköztárak elrejtése\tF8"/>
				</popup>
				<menuitem id="32898" text="Menüsor"/>
				<menuitem id="59393" text="Státuszsor"/>
			</popup>
			<popup id="|3" text="Dokumentum">
				<menuitem id="32777" text="Első oldal\tHome"/>
				<menuitem id="32778" text="Előző oldal\tLeft Arrow"/>
				<menuitem id="32779" text="Következő oldal\tRight Arrow"/>
				<menuitem id="32780" text="Utolsó oldal\tEnd"/>
				<menuitem id="33097" text="Előző nézet\tAlt+Left Arrow "/>
				<menuitem id="33098" text="Következő nézet\tAlt+Right Arrow"/>
				<menuitem id="32781" text="Ugrás oldalra...\tShift+Ctrl+N"/>
			</popup>
			<popup id="|4" text="Eszközök">
				<menuitem id="32784" text="Kéz eszköz\tAlt+3"/>
				<menuitem id="32785" text="Kicsinyítési eszköz\tAlt+4"/>
				<menuitem id="32786" text="Nagyítási eszköz\tAlt+5"/>
				<menuitem id="32977" text="Szöveg kijelölése\tAlt+6"/>
				<menuitem id="32987" text="Pillanatfelvétel\tAlt+7"/>
				<menuitem id="32793" text="Szöveg nézőke\tAlt+9"/>
			</popup>
			<popup id="|5" text="Ablak">
				<menuitem id="57648" text="Új ablak"/>
				<menuitem id="57650" text="Lépcsőzetes"/>
				<menuitem id="57651" text="Mozaik"/>
				<menuitem id="57649" text="Minimalizáltak rendezése"/>
				<menuitem id="57602" text="Bezár"/>
				<menuitem id="32795" text="Mindet bezár\tCtrl+Shift+W"/>
			</popup>
			<popup id="|6" text="Súgó">
				<menuitem id="32969" text="Beállítás alapértelmezett PDF olvasónak"/>
				<menuitem id="32774" text="Foxit Software honlapja"/>
				<menuitem id="57664" text="Foxit Reader névjegye..."/>
			</popup>
		</menu>
		<menu id="205">
			<popup id="|0" text="Fájl">
				<menuitem id="57601" text="Megnyitás...\tCtrl+O"/>
				<menuitem id="57602" text="Bezárás\tCtrl+W"/>
				<menuitem id="57603" text="Mentés\tCtrl+S"/>
				<menuitem id="32932" text="Mentés másként...\tCtrl+Shift+S"/>
				<menuitem id="57607" text="Nyomtatás...\tCtrl+P"/>
				<menuitem id="57606" text="Nyomtatási beállítások..."/>
				<menuitem id="57616" text="Legutóbbi fájl"/>
				<menuitem id="32776" text="Tulajdonságok..."/>
				<menuitem id="57665" text="Kilépés\tCtrl+Q"/>
			</popup>
			<popup id="|1" text="Szerkesztés">
				<menuitem id="57634" text="Másolás\tCtrl+C"/>
				<menuitem id="57636" text="Szöveg keresése...\tCtrl+F"/>
				<menuitem id="32903" text="Következő találat\tF3"/>
				<menuitem id="32985" text="Tulajdonságok...\tCtrl+K"/>
			</popup>
			<popup id="|2" text="Nézet">
				<menuitem id="32782" text="Könyvjelzők\tAlt+1"/>
				<menuitem id="32783" text="Teljes képernyő\tAlt+2"/>
				<menuitem id="32787" text="Nagyítás\tCtrl+Num +"/>
				<menuitem id="32788" text="Kicsinyítés\tCtrl+Num -"/>
				<menuitem id="32789" text="Nagyítás méretre...\tCtrl+M"/>
				<menuitem id="32790" text="Tényleges méret\tCtrl+1"/>
				<menuitem id="32791" text="Oldalhoz igazítás\tCtrl+2"/>
				<menuitem id="32792" text="Szélességhez igazítás\tCtrl+3"/>
				<popup id="|2|12" text="Oldalbeállítás">
					<menuitem id="32925" text="Egy oldalas"/>
					<menuitem id="32926" text="Folyamatos"/>
					<menuitem id="32938" text="Oldalpár"/>
					<menuitem id="32939" text="Folyamatos oldalpár"/>
				</popup>
				<popup id="|2|14" text="Elforgatás">
					<menuitem id="32935" text="Jobbra\tShift+Ctrl+Plus"/>
					<menuitem id="32941" text="Balra\tShift+Ctrl+Minus"/>
				</popup>
				<menuitem id="32942" text="Fordított nézet"/>
				<menuitem id="32930" text="Hirdetés"/>
				<popup id="|2|20" text="Eszköztárak">
					<menuitem id="33043" text="Fájl"/>
					<menuitem id="33044" text="Navigálás"/>
					<menuitem id="33045" text="Elforgatás"/>
					<menuitem id="33046" text="Nagyítás"/>
					<menuitem id="33042" text="Alap"/>
					<menuitem id="33104" text="Súgó"/>
					<menuitem id="33065" text="Szöveg nézőke"/>
					<menuitem id="33048" text="Eszköztárak visszaállítása\tAlt+F8"/>
					<menuitem id="33049" text="Minden eszköztár rögzítése\tCtrl+F8"/>
					<menuitem id="33053" text="Eszköztárak elrejtése\tF8"/>
				</popup>
				<menuitem id="32898" text="Menüsor"/>
				<menuitem id="59393" text="Státuszsor"/>
			</popup>
			<popup id="|3" text="Dokumentum">
				<menuitem id="32777" text="Első oldal\tHome"/>
				<menuitem id="32778" text="Előző oldal\tLeft Arrow"/>
				<menuitem id="32779" text="Következő oldal\tRight Arrow"/>
				<menuitem id="32780" text="Utolsó oldal\tEnd"/>
				<menuitem id="33097" text="Előző nézet\tAlt+Left Arrow "/>
				<menuitem id="33098" text="Következő nézet\tAlt+Right Arrow"/>
				<menuitem id="32781" text="Ugrás oldalra...\tShift+Ctrl+N"/>
			</popup>
			<popup id="|4" text="Eszközök">
				<menuitem id="32784" text="Kéz eszköz\tAlt+3"/>
				<menuitem id="32785" text="Kicsinyítési eszköz\tAlt+4"/>
				<menuitem id="32786" text="Nagyítási eszköz\tAlt+5"/>
				<menuitem id="32977" text="Szöveg kijelölése\tAlt+6"/>
				<menuitem id="32987" text="Pillanatfelvétel\tAlt+7"/>
				<menuitem id="32793" text="Szöveg nézőke\tAlt+9"/>
			</popup>
			<popup id="|5" text="Ablak">
				<menuitem id="57648" text="Új ablak"/>
				<menuitem id="57650" text="Lépcsőzetes"/>
				<menuitem id="57651" text="Mozaik"/>
				<menuitem id="57649" text="Minimalizáltak rendezése"/>
				<menuitem id="57602" text="Bezár"/>
				<menuitem id="32795" text="Mindet bezár\tCtrl+Shift+W"/>
			</popup>
			<popup id="|6" text="Súgó">
				<menuitem id="32969" text="Beállítás alapértelmezett PDF olvasónak"/>
				<menuitem id="32774" text="Foxit Software honlapja"/>
				<menuitem id="57664" text="Foxit Reader névjegye..."/>
			</popup>
		</menu>
		<menu id="9032">
			<popup id="|0" text="Vízszintes arány">
				<menuitem id="9061" text="200 %"/>
				<menuitem id="9067" text="150 %"/>
				<menuitem id="9066" text="125 %"/>
				<menuitem id="9062" text="100 %"/>
				<menuitem id="9063" text="75 %"/>
				<menuitem id="9064" text="50 %"/>
				<menuitem id="9065" text="Egyéni..."/>
			</popup>
		</menu>
		<menu id="828">
			<popup id="|0" text="kiemelés">
				<menuitem id="33131" text="Összes mező"/>
				<menuitem id="33129" text="Legördülő lista"/>
				<menuitem id="33125" text="Jelölőnégyzet	"/>
				<menuitem id="33130" text="Lista"/>
				<menuitem id="33126" text="Nyomógomb"/>
				<menuitem id="33127" text="Választó gomb"/>
				<menuitem id="33128" text="Szövegmező"/>
			</popup>
		</menu>
	</Menus>
	<Dialogs>
		<Dialog id="147">
			<dlgitem id="1002" text="Teljes dokumentum mentése"/>
			<dlgitem id="1003" text="Aktuális oldal mentése"/>
			<dlgitem id="1004" text="Oldalak mentése ettől:"/>
			<dlgitem id="1191" text="eddig"/>
			<dlgitem id="1190" text="Mit mentsen:"/>
		</Dialog>
		<Dialog id="727" text="Progress">
			<dlgitem id="2" text="Mégsem"/>
			<dlgitem id="1255" text="Keresés..."/>
		</Dialog>
		<Dialog id="274" text="Find Text">
			<dlgitem id="1192" text="Mit keressen:"/>
			<dlgitem id="1067" text="Teljes egyezés"/>
			<dlgitem id="1068" text="Kis- és nagybetű megkülönböztetése"/>
			<dlgitem id="1193" text="Irány"/>
			<dlgitem id="1069" text="Felfelé"/>
			<dlgitem id="1070" text="Lefelé"/>
			<dlgitem id="1153" text="Következő találat"/>
			<dlgitem id="2" text="Mégsem"/>
		</Dialog>
		<Dialog id="157" text="Go to  Page">
			<dlgitem id="1194" text="Oldal:"/>
			<dlgitem id="1195" text="/"/>
			<dlgitem id="1" text="OK"/>
			<dlgitem id="2" text="Mégsem"/>
		</Dialog>
		<Dialog id="130" text="Password">
			<dlgitem id="1196" text="Jelszó megadása:"/>
			<dlgitem id="1" text="OK"/>
			<dlgitem id="2" text="Mégsem"/>
			<dlgitem id="1121" text="Ez a fájl jelszóval védett."/>
		</Dialog>
		<Dialog id="276">
			<dlgitem id="1197" text="Dokumentumszínek beállítása"/>
			<dlgitem id="1074" text="Dokumentum színek cseréje"/>
			<dlgitem id="1075" text="Windows színséma használata"/>
			<dlgitem id="1076" text="Egyéni színek:"/>
			<dlgitem id="1102" text="Oldal háttere:"/>
			<dlgitem id="1103" text="Dokumentum szövege:"/>
			<dlgitem id="1078" text="Csak a fekete / fehér tartalom színének módosítása"/>
		</Dialog>
		<Dialog id="300">
			<dlgitem id="1198" text="Kijelölés"/>
			<dlgitem id="1108" text="Pillanatfelvétel állandó felbontásban"/>
			<dlgitem id="1200" text="Felbontás:"/>
			<dlgitem id="1199" text="Nyomtató"/>
			<dlgitem id="1253" text="Szövegek nyomtatása képként (betűtípus cserét figyelmen kívül hagyja)"/>
		</Dialog>
		<Dialog id="278">
			<dlgitem id="1201" text="Oldalmegjelenítés"/>
			<dlgitem id="1202" text="Alapértelmezett oldalelrendezés:"/>
			<dlgitem id="1101" text="Áttekintő rácsok megjelenítése"/>
			<dlgitem id="1105" text="Egyedi oldalpár"/>
			<dlgitem id="1204" text="Oldalak"/>
			<dlgitem id="1252" text="Egyéni margók"/>
			<dlgitem id="1205" text="Képpontok"/>
			<dlgitem id="1111" text="LCD képernyőre optimalizált szöveg megjelenítés"/>
			<dlgitem id="1203" text="Nagyítás"/>
			<dlgitem id="1206" text="Alapértelmezett nagyítás"/>
			<dlgitem id="1207" text="Max nagyítási arány:"/>
		</Dialog>
		<Dialog id="275" text="Preferences">
			<dlgitem id="1" text="OK"/>
			<dlgitem id="2" text="Mégsem"/>
			<dlgitem id="1104" text="Elem:"/>
		</Dialog>
		<Dialog id="778" text="Progress">
			<dlgitem id="1152" text="Folyamat1"/>
			<dlgitem id="1255" text="Nyomtatás..."/>
			<dlgitem id="2" text="Mégsem"/>
		</Dialog>
		<Dialog id="530" text="Printer">
			<dlgitem id="1199" text="Nyomtató"/>
			<dlgitem id="1208" text="Név:"/>
			<dlgitem id="1120" text="Tulajdonságok"/>
			<dlgitem id="1209" text="Állapot:"/>
			<dlgitem id="1141" text="Üzemkész"/>
			<dlgitem id="1122" text="Nyomtatás fájlba"/>
			<dlgitem id="1210" text="Típus:"/>
			<dlgitem id="1142" text="Foxit PDF nyomtató"/>
			<dlgitem id="1139" text="Nyomtatási ötletek"/>
			<dlgitem id="1140" text="Speciális"/>
			<dlgitem id="1211" text="Nyomtatási tartomány"/>
			<dlgitem id="1123" text="Mind"/>
			<dlgitem id="1127" text="Aktuális nézet"/>
			<dlgitem id="1130" text="Aktuális oldal"/>
			<dlgitem id="1216" text="Oldaltól:"/>
			<dlgitem id="1191" text=" - "/>
			<dlgitem id="1212" text="Részhalmaz:"/>
			<dlgitem id="1226" text="Fordított sorrendben"/>
			<dlgitem id="1213" text="Nyomtatáskezélés"/>
			<dlgitem id="1214" text="Példány:"/>
			<dlgitem id="1163" text="Margók:"/>
			<dlgitem id="1228" text="hüvelyk"/>
			<dlgitem id="1229" text="Leválogatás"/>
			<dlgitem id="1215" text="Oldal méretezés:"/>
			<dlgitem id="1217" text="Oldal elrendezés:"/>
			<dlgitem id="1219" text="Oldal elforgatás:"/>
			<dlgitem id="1164" text="Oldalak sorrendje:"/>
			<dlgitem id="1165" text="Oldal/lap"/>
			<dlgitem id="1166" text="-"/>
			<dlgitem id="1133" text="Automatikus elforgatás"/>
			<dlgitem id="1151" text="Középre igazítás"/>
			<dlgitem id="1156" text="Oldalszegély nyomtatása"/>
			<dlgitem id="1221" text="Mit nyomtasson:"/>
			<dlgitem id="1135" text="Papír forrás választás PDF lap mérethez"/>
			<dlgitem id="1154" text="Előnézet"/>
			<dlgitem id="1222" text="Dokumentum:"/>
			<dlgitem id="1223" text="Papír:"/>
			<dlgitem id="1225" text="Egység:"/>
			<dlgitem id="1144" text="Statikus"/>
			<dlgitem id="1" text="OK"/>
			<dlgitem id="2" text="Mégsem"/>
			<dlgitem id="1143" text="Oldal mutatása"/>
		</Dialog>
		<Dialog id="791" text="Foxit Reader">
			<dlgitem id="1" text="OK"/>
			<dlgitem id="1227" text="Ez a PDF dokumentum CJK (kínai/japán/koreai) karaktereket tartalmaz. A helyes megjelenítéshez telepíteni kell a FPDFCJK.BIN fájlt az alkalmazás mappájába."/>
			<dlgitem id="1148" text="http://www.foxitsoftware.com/pdf/rd_intro.php"/>
			<dlgitem id="1228" text="A fájlt letöltheti a következő helyről"/>
		</Dialog>
		<Dialog id="723" text="Foxit Reader">
			<dlgitem id="1" text="OK"/>
			<dlgitem id="1227" text="Köszönjük, hogy a Foxit Reader-t használja! Ez a próba verzió a következő korlátozásokat tartalmazza:"/>
			<dlgitem id="1231" text="Ha megkívánja vásárolni a Foxit Reader Pro liszenszét, kérem látogasson el a weboldalunkra"/>
			<dlgitem id="1232" text="vagy írjon a sales@foxitsoftware.com címre."/>
			<dlgitem id="1148" text="http://www.foxitsoftware.com"/>
			<dlgitem id="1106" text="Ez az üzenet ne jelenjen meg többet."/>
		</Dialog>
		<Dialog id="252" text="Foxit Reader">
			<dlgitem id="1064" text="Induláskor mindíg ellenőrizze."/>
			<dlgitem id="1" text="Igen"/>
			<dlgitem id="2" text="Nem"/>
			<dlgitem id="1065" text="Jelenleg a Foxit PDF Reader az ön rendszerén nem az alapértelmezett néző. Kívánja beállítani a Foxit PDF Reader-t alapértelmezett PDF nézőnek?"/>
			<dlgitem id="1228" text="Beállítás után a Foxit PDF Reader lesz az alapéretelmezett PDF néző, automatikusan elindíthatja a Foxit PDF Reader-t, ha kettőt kattint egy PDF fájlon, vagy megnézheti a PDF fájlt az Internet Explorer"/>
			<dlgitem id="1229" text="Az alapértelmezett PDF olvasó visszállítása egy másik olvasóra, el kell indítani a másik olvasót, és beállítani azt alapértelmezett PDF olvasónak."/>
		</Dialog>
		<Dialog id="285" text="Foxit Reader">
			<dlgitem id="1" text="OK"/>
			<dlgitem id="1065" text="Kijelölt terület Vágólapra másolva."/>
			<dlgitem id="1106" text="Ez az üzenet ne jelenjen meg többet."/>
		</Dialog>
		<Dialog id="150" text="Properties">
			<dlgitem id="1244" text="Általános"/>
			<dlgitem id="1032" text="Statikus"/>
			<dlgitem id="1201" text="Statikus"/>
			<dlgitem id="1241" text="Speciális"/>
			<dlgitem id="1243" text="Oldalak száma:"/>
			<dlgitem id="1057" text="PDF verzió:"/>
			<dlgitem id="1208" text="Egyéni..."/>
			<dlgitem id="1" text="OK"/>
			<dlgitem id="2" text="Mégsem"/>
			<dlgitem id="1242" text="Oldal méret:"/>
			<dlgitem id="1233" text="Cím:"/>
			<dlgitem id="1234" text="Tárgy:"/>
			<dlgitem id="1235" text="Szerző:"/>
			<dlgitem id="1238" text="Kulcsszavak:"/>
			<dlgitem id="1236" text="Alkalmazás:"/>
			<dlgitem id="1237" text="Létrehozó:"/>
			<dlgitem id="1239" text="Létrehozva:"/>
			<dlgitem id="1240" text="Módosítva:"/>
			<dlgitem id="1205" text="Statikus"/>
			<dlgitem id="1207" text="Statikus"/>
			<dlgitem id="1203" text="Statikus"/>
		</Dialog>
		<Dialog id="788" text="Foxit Reader">
			<dlgitem id="1" text="OK"/>
			<dlgitem id="1245" text="Köszönjük, hogy a Foxit Reader-t használja"/>
			<dlgitem id="1246" text="Az imént használni kívánt funkció a Foxit Reader (Professional verzió) része. Ezt még használhatja itt, azonban, ha menteni akarja a PDF fájlt, a módosított oldalak próbaidős jelöléseket fognak tartalmazni."/>
			<dlgitem id="1106" text="Ez az üzenet ne jelenjen meg többet."/>
			<dlgitem id="1228" text="Amennyiben megvásárolja a Foxit Reader Professional verziót, könnyedén megszabadulhat a próbaidős jelölésektől."/>
			<dlgitem id="1270" text="Foxit Reader (Profesional verzió) licence megvásárlásához szükséges információkért látogasson el a Foxit Software weboldalára (www.foxitsoftware.com)."/>
		</Dialog>
		<Dialog id="786" text="Foxit Reader">
			<dlgitem id="1" text="OK"/>
			<dlgitem id="1245" text="Köszönjük, hogy a Foxit Reader-t használja"/>
			<dlgitem id="1228" text="A kért funkció a Foxit Reader (Professional verzió) része, a Standard verziót használók számára nem engedélyezett."/>
			<dlgitem id="1106" text="Ez az üzenet ne jelenjen meg többet."/>
			<dlgitem id="1270" text="Foxit Reader (Profesional verzió) licence megvásárlásához szükséges információkért látogasson el a Foxit Software weboldalára (www.foxitsoftware.com)."/>
		</Dialog>
		<Dialog id="787" text="Foxit Reader">
			<dlgitem id="1" text="OK"/>
			<dlgitem id="1245" text="Köszönjük, hogy a Foxit Reader-t használja"/>
			<dlgitem id="1246" text="Módosította ezt a dokumentumot, még elmentheti, azonban a módosított oldalak próbaidős jelöléseket fognak tartalmazni."/>
			<dlgitem id="1106" text="Ez az üzenet ne jelenjen meg többet."/>
			<dlgitem id="1228" text="Amennyiben megvásárolja a Foxit Reader Professional verziót, könnyedén megszabadulhat a próbaidős jelölésektől."/>
			<dlgitem id="1270" text="Foxit Reader (Profesional verzió) licence megvásárlásához szükséges információkért látogasson el a Foxit Software weboldalára (www.foxitsoftware.com)."/>
		</Dialog>
		<Dialog id="165" text="Text Viewer Colors">
			<dlgitem id="1254" text="Előtér"/>
			<dlgitem id="1251" text="vörös:"/>
			<dlgitem id="1202" text="Görgetősáv1"/>
			<dlgitem id="1252" text="zöld:"/>
			<dlgitem id="1206" text="Görgetősáv1"/>
			<dlgitem id="1253" text="kék:"/>
			<dlgitem id="1204" text="Görgetősáv1"/>
			<dlgitem id="1084" text="Háttér"/>
			<dlgitem id="1255" text="vörös:"/>
			<dlgitem id="1210" text="Görgetősáv1"/>
			<dlgitem id="1256" text="zöld:"/>
			<dlgitem id="1212" text="Görgetősáv1"/>
			<dlgitem id="1257" text="kék:"/>
			<dlgitem id="1214" text="Görgetősáv1"/>
			<dlgitem id="1" text="OK"/>
			<dlgitem id="2" text="Mégsem"/>
		</Dialog>
		<Dialog id="708"/>
		<Dialog id="673" text="PDF Font...">
			<dlgitem id="1048" text="Lista1"/>
			<dlgitem id="1258" text="Cél:"/>
			<dlgitem id="1051" text="Előnézet"/>
			<dlgitem id="1" text="OK"/>
			<dlgitem id="2" text="Mégsem"/>
		</Dialog>
		<Dialog id="672" text="Text Viewer Settings">
			<dlgitem id="1259" text="Aktuális oldalszélesség"/>
			<dlgitem id="1264" text="Minimális szélesség:"/>
			<dlgitem id="1043" text="Automatikus szélesség"/>
			<dlgitem id="1045" text="Automatikus forgatás"/>
			<dlgitem id="1242" text="Oszlop megtartása"/>
			<dlgitem id="1260" text="Aktuális dokumentum szélesség"/>
			<dlgitem id="1263" text="Minimális szélesség:"/>
			<dlgitem id="1058" text="Automatikus szélesség"/>
			<dlgitem id="1061" text="Automatikus forgatás"/>
			<dlgitem id="1060" text="Oszlop megtartása"/>
			<dlgitem id="1261" text="Rendszer alapértelmezett szélesség"/>
			<dlgitem id="1262" text="Minimális szélesség:"/>
			<dlgitem id="1240" text="Automatikus szélesség"/>
			<dlgitem id="1062" text="Automatikus forgatás"/>
			<dlgitem id="1056" text="Oszlop megtartása"/>
			<dlgitem id="1" text="OK"/>
			<dlgitem id="2" text="Mégsem"/>
		</Dialog>
		<Dialog id="158" text="ZoomTo">
			<dlgitem id="1203" text="Nagyítás:"/>
			<dlgitem id="1" text="OK"/>
			<dlgitem id="2" text="Mégsem"/>
		</Dialog>
		<Dialog id="9026" text="Character Spacing">
			<dlgitem id="1" text="OK"/>
			<dlgitem id="2" text="Mégsem"/>
			<dlgitem id="9018" text="Ritkított"/>
			<dlgitem id="9011" text="Sűrített"/>
			<dlgitem id="9027" text="ennyivel:"/>
			<dlgitem id="9029" text="ennyivel:"/>
			<dlgitem id="9014" text="Előnézet"/>
			<dlgitem id="9021" text="A különböző karakter térközökkel ritkíthatja vagy sűrítheti a szöveg sorokat."/>
			<dlgitem id="9023" text="pont"/>
			<dlgitem id="9025" text="pont"/>
		</Dialog>
		<Dialog id="9024" text="Horizontal Scale">
			<dlgitem id="1" text="OK"/>
			<dlgitem id="2" text="Mégsem"/>
			<dlgitem id="9008" text="Előnézet"/>
			<dlgitem id="9031" text="Vízszintes arány:"/>
			<dlgitem id="9033" text="%"/>
		</Dialog>
		<Dialog id="9054" text="Symbol">
			<dlgitem id="1" text="Beszúrás"/>
			<dlgitem id="2" text="Mégsem"/>
		</Dialog>
		<Dialog id="9020" text="Preference Settings">
			<dlgitem id="1" text="OK"/>
			<dlgitem id="2" text="Cancel"/>
			<dlgitem id="9035" text="Alapértelmezett betűtípus:"/>
			<dlgitem id="9039" text="Alapértelmezett betűt méret:"/>
			<dlgitem id="9047" text="Háttérszín:"/>
			<dlgitem id="9010" text="Módosít"/>
			<dlgitem id="9041" text="Alapértelmezett Vízszintes arány:"/>
			<dlgitem id="65535" text="%"/>
			<dlgitem id="9043" text="Alapértelmezett karaktersűrűség:"/>
			<dlgitem id="9045" text="Alapértelmezett betűszín:"/>
			<dlgitem id="9017" text="Módosít"/>
			<dlgitem id="9037" text="Alapértelmezett betűstílus:"/>
			<dlgitem id="9005" text="Félkövér"/>
			<dlgitem id="9019" text="Dőlt"/>
		</Dialog>
		<Dialog id="9022">
			<dlgitem id="9049" text="Betűtípus:"/>
		</Dialog>
		<Dialog id="793" text="Foxit Reader Update Manager">
			<dlgitem id="1185" text="Letöltés"/>
			<dlgitem id="2" text="Mégsem"/>
			<dlgitem id="1178" text="Folyamat1"/>
			<dlgitem id="1187" text="Fájl név:"/>
			<dlgitem id="1188" text="Hely:"/>
			<dlgitem id="1189" text="Hátralévő idő:"/>
			<dlgitem id="1186" text="Leírás:"/>
		</Dialog>
		<Dialog id="792" text="Missing Component Found">
			<dlgitem id="1" text="Igen"/>
			<dlgitem id="2" text="Nem"/>
			<dlgitem id="1186" text="Prompt:"/>
			<dlgitem id="1226" text="Szeretné, hogy a Foxit Reader több információt adjon erről a komponensről és megjelenjen a letöltésvezérlő? "/>
			<dlgitem id="1273" text="NOTE: Internet hozzáférést igényel a Foxit kiszolgálójához."/>
		</Dialog>
		<Dialog id="796" text="Foxit Reader Updates">
			<dlgitem id="1" text="Telepítés"/>
			<dlgitem id="2" text="Mégsem"/>
			<dlgitem id="1265" text="Elérhető frissítések:"/>
			<dlgitem id="1266" text="Kiválasztott frissítések:"/>
			<dlgitem id="1269" text="(0.0 KB)"/>
			<dlgitem id="1169" text="Hozzáad"/>
			<dlgitem id="1170" text="Eltávolít"/>
			<dlgitem id="1186" text="Leírás:"/>
			<dlgitem id="1267" text="Méret:"/>
			<dlgitem id="1274" text="Static"/>
		</Dialog>
		<Dialog id="815" text="Calculation Order">
			<dlgitem id="1312" text="Űrlapmezők:"/>
			<dlgitem id="1287" text="Fel"/>
			<dlgitem id="1288" text="Le"/>
			<dlgitem id="1" text="OK"/>
			<dlgitem id="2" text="Mégsem"/>
		</Dialog>
		<Dialog id="810" text="Progress">
		</Dialog>
		<Dialog id="812" text="Foxit Reader">
			<dlgitem id="2" text="Mégsem"/>
			<dlgitem id="1313" text="Frissítések ellenőrzése..."/>
		</Dialog>
		<Dialog id="816">
			<dlgitem id="1290" text="Kiemelő mezők"/>
			<dlgitem id="1312" text="A dokumentum interaktív űrlapmezőket tartalmaz."/>
		</Dialog>
		<Dialog id="814" text="JavaScript Editor">
			<dlgitem id="1317" text="JavaScriptek létrehozása és szerkesztése:"/>
			<dlgitem id="1286" text="Betűtípus ..."/>
			<dlgitem id="1285" text="Újratöltés"/>
			<dlgitem id="1284" text="Mentés"/>
			<dlgitem id="1283" text="Bezárás"/>
		</Dialog>
		<Dialog id="813" text="Java Script Functions">
			<dlgitem id="2" text="Bezárás"/>
			<dlgitem id="1275" text="Script neve:"/>
			<dlgitem id="1279" text="Hozzáadás"/>
			<dlgitem id="1280" text="Szerkesztés"/>
			<dlgitem id="1281" text="Törlés"/>
		</Dialog>
		<Dialog id="819">
			<dlgitem id="1314" text="Kiemelés színe"/>
			<dlgitem id="1301" text="Összes mező kiemelése"/>
			<dlgitem id="1303" text="Ellenőrzőnégyzet"/>
			<dlgitem id="1302" text="Legördülő lista"/>
			<dlgitem id="14009" text="Választó gomb"/>
			<dlgitem id="14010" text="Lista"/>
			<dlgitem id="14011" text="Szövegmező"/>
			<dlgitem id="14012" text="Nyomógomb"/>
			<dlgitem id="1316" text="Titkos mezők kiemelése :"/>
			<dlgitem id="1315" text="Átlátszóság:"/>
			<dlgitem id="1304" text="Görgetősáv1"/>
			<dlgitem id="1319" text="Kiemelő réteg beállítása:"/>
		</Dialog>
	</Dialogs>
	<Strings>
		<string id="100" text="OLE inicializálás sikertelen. Győződjön meg róla, hogy az OLE könyvtáraknak helyes a verziója."/>
		<string id="128" text="Foxit Reader 1.3"/>
		<string id="129" text="\nFoxit PDF Reader\nPDF\nPDF fájl(*.pdf)\n.pdf\nFoxitReader.Document\nPDF Dokumentum"/>
		<string id="2015" text="2005-2006 Foxit Software"/>
		<string id="2016" text="2.0 Build 0912"/>
		<string id="2017" text="Az alapértelmezett PDF olvasó visszállítása egy másik olvasóra, el kell indítani a másik olvasót, és beállítani azt alapértelmezett PDF olvasónak."/>
		<string id="2020" text="védett. Kérem adja meg a megnyitáshoz a jelszót."/>
		<string id="2021" text="Kattintson ide, hogy megtudja, hogyan használhatja ki a Foxit Reader fejlett szolgáltatásait!"/>
		<string id="2022" text="Kattintson ide, hogy megtudja, hogyan használhatja az INGYENES írógép szolgáltatást bármelyik PDF dokumentumban!"/>
		<string id="2023" text="Kattintson ide, hogy megtudja, hogyan módosíthat egy már létező PDF fájlt!"/>
		<string id="2024" text="Most bármelyik PDF fájlban használhatja az ingyenes Írógép szolgáltatást.\n\nCsak nyomja le az &quot;Írógép&quot; gombot az eszköztáron, vagy válassza &quot;Írógép&quot;\nmenüpontot a &quot;Szerkesztés&quot; menüben, azután kattintson a dokumentumban egy tetszőleges helyre, és kezdődhet a gépelés!\n\nA dokumentumot ki is nyomtathatja a gépelt szöveggel együtt."/>
		<string id="2026" text="Hiba a dokumentum megnyitásánál. A fájl megsérült és nem javítható."/>
		<string id="2027" text="Nincs ilyen oldal:"/>
		<string id="2028" text="Nem lehet elindítani az alkalmazást."/>
		<string id="2029" text="A megadott \&apos;%s\&apos; oldal nincs a dokumentumban."/>
		<string id="2031" text="Copyright (C)"/>
		<string id="2032" text="Weboldal:http://www.foxitsoftware.com"/>
		<string id="2033" text="Minden jog fenntartva."/>
		<string id="2034" text="Verzió"/>
		<string id="2035" text="Szöveg nem található"/>
		<string id="2036" text="Foxit PDF Reader befejezte a keresést a dokumentumban."/>
		<string id="2037" text="Sajnos, a dokumentum nyomtatása nem engedélyezett.\n\nOka: a dokumentum biztonsági jogosítása megakadályozza a nyomtatást."/>
		<string id="2038" text="Sajnos, ebben a dokumentumban a szöveg másolás nem engedélyezett.\n\nOka: a dokumentum biztonsági jogosítása megakadályozza a másolást."/>
		<string id="2039" text="Sajnos, a dokumentum mentése nem engedélyezett.\n\nOka: a dokumentum biztonsági jogosítása megakadályozza a mentést."/>
		<string id="2040" text="A dokumentum nem menthető. Ez a fájl már meg van nyitva."/>
		<string id="2041" text="Nyomtatáshoz kapcsolódó feladatok végrehajtása előtt, úgymint oldalbeállítás vagy egy dokumentum nyomtatása, telepítenie kell egy nyomtatót.\n"/>
		<string id="2042" text="A dokumentumot nem lehetett elmenteni. Lehet, hogy a fájl csak olvasható vagy egy másik felhasználónál nyitva van. Kérem, másik névvel vagy egy másik könyvtárba mentse el a dokumentumot."/>
		<string id="2043" text="Dokumentum"/>
		<string id="2044" text="Dokumentum és jegyzetek"/>
		<string id="2045" text="Dokumentum és jegyzetek"/>
		<string id="2046" text="Dokumentum"/>
		<string id="2047" text="Akarja menteni a módosításokat &apos;%s&apos; fájlban, mielőtt bezárja?"/>
		<string id="2050" text="Egyetlen oldal"/>
		<string id="2051" text="Folyamatos"/>
		<string id="2052" text="Oldalpár"/>
		<string id="2053" text="Folyamatos oldalpár"/>
		<string id="2054" text="Tényleges méret"/>
		<string id="2055" text="Oldalhoz igazítás"/>
		<string id="2056" text="Szélességhez igazítás"/>
		<string id="2057" text="Fájl eszköztár"/>
		<string id="2058" text="Navigáció"/>
		<string id="2059" text="Nagyítás eszköztár"/>
		<string id="2060" text="Forgatás eszköztár"/>
		<string id="2061" text="Alap eszköztár"/>
		<string id="2062" text="Szöveg nézőke"/>
		<string id="2063" text="Teljes képernyő"/>
		<string id="2064" text="Súgó"/>
		<string id="2070" text="Ez a fontos elem (%s) hiányzik a Foxit Reader-ből. A helyes megjelenítéshez weboldalunkról le kell tölteni a frissítést."/>
		<string id="2071" text="Letöltés sikertelen..."/>
		<string id="2072" text="Frissítések vizsgálata..."/>
		<string id="2073" text="Frissítés letöltése"/>
		<string id="2074" text="Frissítés telepítése"/>
		<string id="2075" text="Szünet"/>
		<string id="2076" text="Folytatás"/>
		<string id="2077" text="Rendben"/>
		<string id="2078" text="óra"/>
		<string id="2079" text="perc"/>
		<string id="2080" text="mp"/>
		<string id="2081" text="Professziónális verzió"/>
		<string id="2082" text="foglalt"/>
		<string id="2083" text="ajtó nyitva"/>
		<string id="2084" text="hiba állapotban"/>
		<string id="2085" text="inicializálás"/>
		<string id="2086" text="aktív bemenő/kimenő állapotban"/>
		<string id="2087" text="kézi adagolás állapotban"/>
		<string id="2088" text="toner kifogyott"/>
		<string id="2089" text="nyomtatás nem elérhető"/>
		<string id="2090" text="offline"/>
		<string id="2091" text="kevés a memória"/>
		<string id="2092" text="tálca megtelt"/>
		<string id="2093" text="aktuális oldalt nem lehet nyomtatni"/>
		<string id="2094" text="A papír beszorult a nyomtatóba"/>
		<string id="2095" text="papír kifogyott"/>
		<string id="2096" text="papír probléma"/>
		<string id="2097" text="szüneteltetve"/>
		<string id="2098" text="nyomtatási feladat törlése"/>
		<string id="2099" text="energiatakarékos mód"/>
		<string id="2100" text="nyomtatás"/>
		<string id="2101" text="nyomtatás feldolgozása"/>
		<string id="2102" text="ismeretlen státusz"/>
		<string id="2103" text="kevés festék"/>
		<string id="2104" text="hiba, felhasználói beavatkozást igényel"/>
		<string id="2105" text="várakozás"/>
		<string id="2106" text="felmelegítés"/>
		<string id="2107" text="kész"/>
		<string id="2108" text="Könyvjelzők"/>
		<string id="2109" text="Oldal"/>
		<string id="2110" text="Eszköztár elrejtése"/>
		<string id="2111" text="Eszköztár megjelenítése"/>
		<string id="2112" text="PDF fájl"/>
		<string id="2113" text="Minden fájl"/>
		<string id="2114" text="Alap eszköztár"/>
		<string id="2115" text="Megyjegyzés eszköztár"/>
		<string id="2116" text="Űrlap eszköztár"/>
		<string id="2117" text="Rajz eszköztár"/>
		<string id="2118" text="Ötletes szöveg eszköztár"/>
		<string id="2119" text="Általános"/>
		<string id="2120" text="Dokumentum színek"/>
		<string id="2121" text="Oldalmegjelenítés"/>
		<string id="2122" text="Papír méretéhez igazítás"/>
		<string id="2123" text="Tényleges méret"/>
		<string id="2124" text="Nincs"/>
		<string id="2125" text="Több oldal egy lapon"/>
		<string id="2126" text="Normál"/>
		<string id="2127" text="Jobbra"/>
		<string id="2128" text="Balra"/>
		<string id="2129" text="Hüvelyk"/>
		<string id="2130" text="Minden oldal"/>
		<string id="2131" text="Páratlan oldalak"/>
		<string id="2132" text="Páros oldalak"/>
		<string id="2133" text="Egyéni..."/>
		<string id="2134" text="A nagyítási érték a &apos;Tényleges méret&apos;, &apos;Oldalhoz igazítás&apos;, &apos;Szélességhez igazítás&apos; lehet vagy %s és %s között kell lennie."/>
		<string id="2135" text="Kérem %s és %s között adjon meg értéket."/>
		<string id="2136" text="Fájl"/>
		<string id="2137" text="Foxit Reader névjegye..."/>
		<string id="2138" text="Foxit Rer Pro névjegye...  "/>
		<string id="2139" text="Vízszintes"/>
		<string id="2140" text="Vízszintesen elfordított"/>
		<string id="2141" text="Függőleges"/>
		<string id="2142" text="Függőlegesen elfordított"/>
		<string id="2143" text="Keresés %d of %d"/>
		<string id="2144" text="Nyomtatás %d of %d : %d"/>
		<string id="2145" text="Fáljok konvertálása"/>
		<string id="2146" text="A dokumentum megpróbál ehhez az oldalhoz kapcsolódni:\n\n%s\n\nAmennyiben megbízik az oldalban, klikk&quot;Igen&quot;, egyébként pedig klikk &quot;Nem&quot;\n"/>
		<string id="2147" text="Biztonsági figyelmeztetés"/>
		<string id="2148" text="Kérem, nyomja meg a &apos;Letöltés&apos; gombot az indításhoz."/>
		<string id="2149" text="A frissítés folyamata befejeződött, kérem, nyomja meg a &apos;Kész&apos; gombot az ablak bezárásához."/>
		<string id="2150" text="Telepítés sikertelen."/>
		<string id="2151" text="fájl hiba: nem található vagy nem lehet megnyitni."/>
		<string id="2152" text="formai hiba: nem PDF vagy hibás."/>
		<string id="2153" text="Érvénytelen jelszó. Kérem adja meg újra."/>
		<string id="2154" text="A dokumentum titkosítva van valamelyik nem támogadott biztonságkezelővel. "/>
		<string id="2155" text="A fájlt nem lehet megnyitni vagy a fájl nem található!"/>
		<string id="2156" text="Hiba"/>
		<string id="2157" text="Az űrlapfájlt nem lehet megnyitni vagy a fájl nem található!"/>
		<string id="2158" text="Űrlap exportálása a következő fájlba:\n\n%s\n\nsikeresen"/>
		<string id="2159" text="Információ"/>
		<string id="2160" text="Az űrlap nem exportálható vagy nem férhető hozzá!"/>
		<string id="2161" text="Űrlap importálása a következő fájlba:\n\n%s\n\nsikeresen!"/>
		<string id="2162" text="Az űrlap nem importálható vagy nem férhető hozzá!"/>
		<string id="2163" text="Megerősítés"/>
		<string id="2164" text="Ezzel az összes mező értékét visszaállítja az alapértelmezettre.\nLehetséges, hogy néhány adat el fog veszni. Biztos, hogy ezt akarja?\n\nNyomja meg az &quot;Igen&quot; gombot az elfogadáshoz, vagy a &quot;Nem&quot; gombot a megtagadáshoz."/>
		<string id="2165" text="Az űrlapot nem lehet visszaállítani vagy nem férhető hozzá!"/>
		<string id="2166" text="Űrlap"/>
		<string id="2167" text="*Kritikus frissítés"/>
		<string id="2168" text="Alapértelmezett helyzet"/>
		<string id="2169" text="Mező alá"/>
		<string id="2170" text="Mező fölé"/>
		<string id="16640" text="Kattintson ide, tovább tanítjuk!\nKattintás ide"/>
		<string id="32773" text="Köszönjük a Foxit Software termék megrendelését!\nMegrendelés"/>
		<string id="32774" text="Látogatás a Foxit Software honlapjára."/>
		<string id="32775" text="Támogatás kérés a Foxit Software-től weben keresztűl."/>
		<string id="32776" text="PDF fájl tulajdonságainak megjelenítése\nTulajdonságok"/>
		<string id="32777" text="Első oldal\nElső oldal"/>
		<string id="32778" text="Előző oldal\nElőző oldal"/>
		<string id="32779" text="Következő oldal\nKövetkező oldal"/>
		<string id="32780" text="Utolsó oldal\nUtolsó oldal"/>
		<string id="32782" text="Könyvjelző mutatása/elrejtése\nKönyvjelző"/>
		<string id="32783" text="Teljes képernyő\nTeljes képernyő"/>
		<string id="32784" text="Kéz eszköz\nKéz"/>
		<string id="32785" text="Kicsinyítési eszköz\nKicsinyítés"/>
		<string id="32786" text="Nagyítási eszköz\nNagyítás"/>
		<string id="32787" text="Nagyítás\nNagyítás"/>
		<string id="32788" text="Kicsinyítés\nKicsinyítés"/>
		<string id="32789" text="Nagyítás méretre\nNagyítás méretre"/>
		<string id="32790" text="Tényleges méret\nTényleges méret"/>
		<string id="32791" text="Oldalhoz igazítás\nOldalhoz igazítás"/>
		<string id="32792" text="Szélességhez igazítás\nSzélességhez igazítás"/>
		<string id="32793" text="Szöveg nézőke\nSzöveg nézőke"/>
		<string id="32795" text="Minden dokumentum bezárása\nMinden bezárása"/>
		<string id="32796" text="Szöveg nézőke\nSzöveg nézőke"/>
		<string id="32802" text="Dokumentum változtatás új betűtípussal\nBetűtípus"/>
		<string id="32862" text="Aktív dokumentum mentése új néven\nMentés másként"/>
		<string id="32898" text="Menüsor mutatása vagy elrejtése\nMenüsor jelző"/>
		<string id="32925" text="Egy oldal\nEgy oldal"/>
		<string id="32926" text="Folymatos\nFolymatos"/>
		<string id="32932" text="Aktív dokumentum mentése új néven\nMentés másként"/>
		<string id="32935" text="Forgatás jobbra\nForgatás jobbra"/>
		<string id="32938" text="Oldalpár\nOldalpár"/>
		<string id="32939" text="Folyamatos-oldalpár\nFolyamatos-oldalpár"/>
		<string id="32941" text="Forgatás balra\nForgatás balra"/>
		<string id="32942" text="Fordított\nFordított"/>
		<string id="32977" text="Szöveg kijelölés eszköz\nSzöveg kijelölés"/>
		<string id="32985" text="Beállítások\nBeállítások"/>
		<string id="32987" text="Pillanatfelvétel eszköz\nPillanatfelvétel"/>
		<string id="33060" text="Félkövér\nFélkövér"/>
		<string id="33061" text="Dőlt\nDőlt"/>
		<string id="33064" text="Szöveg nézőke tulajdonságainak beállítása\nTulajdonságok beállítása"/>
		<string id="33066" text="Szöveg betűtípus\nBetűtípus"/>
		<string id="33069" text="Szín\nSzín"/>
		<string id="33071" text="PDF betűtípus\nPDF betűtípus"/>
		<string id="33097" text="Előző nézet\nElőző nézet"/>
		<string id="33098" text="Következő nézet\nKövetkező nézet"/>
		<string id="33124" text="Kiemelő\nKiemelő"/>
		<string id="57344" text="Foxit Reader"/>
		<string id="57345" text="kész"/>
		<string id="57600" text="Új dokumentum létrehozása\nÚj"/>
		<string id="57601" text="Létező dokumentum megnyitása\nMegnyitás"/>
		<string id="57602" text="Aktív dokumentum bezárása\nBezárás"/>
		<string id="57603" text="Aktív dokumentum mentése\nMentés"/>
		<string id="57604" text="Aktív dokumentum mentése új néven\nMentés másként"/>
		<string id="57605" text="Nyomtatási opciók módosítása\nOldalbeállítás"/>
		<string id="57606" text="Nyomtató és nyomtatási opciók módosítása\nNyomtatóbeállítás"/>
		<string id="57607" text="Aktív dokumentum nyomtatása\nNyomtatás"/>
		<string id="57609" text="A teljes oldal megjelenítése\nNyomtátási előnézet"/>
		<string id="57616" text="Dokumentum megnyitása"/>
		<string id="57617" text="Dokumentum megnyitása"/>
		<string id="57618" text="Dokumentum megnyitása"/>
		<string id="57619" text="Dokumentum megnyitása"/>
		<string id="57620" text="Dokumentum megnyitása"/>
		<string id="57621" text="Dokumentum megnyitása"/>
		<string id="57622" text="Dokumentum megnyitása"/>
		<string id="57623" text="Dokumentum megnyitása"/>
		<string id="57624" text="Dokumentum megnyitása"/>
		<string id="57625" text="Dokumentum megnyitása"/>
		<string id="57626" text="Dokumentum megnyitása"/>
		<string id="57627" text="Dokumentum megnyitása"/>
		<string id="57628" text="Dokumentum megnyitása"/>
		<string id="57629" text="Dokumentum megnyitása"/>
		<string id="57630" text="Dokumentum megnyitása"/>
		<string id="57631" text="Dokumentum megnyitása"/>
		<string id="57632" text="Kijelölés törlése\nTörlés"/>
		<string id="57633" text="Minden törlése\nMind törlése"/>
		<string id="57634" text="Kijelölés másolása és a Vágólapra helyezése\nMásolás"/>
		<string id="57635" text="Kijelölés kivágása és a Vágólapra helyezése\nKivágás"/>
		<string id="57636" text="Megadott szöveg keresése\nKeresés"/>
		<string id="57637" text="Vágólapon lévő tartalom beillesztése\nBeilesztés"/>
		<string id="57640" text="Utolsó művelet ismétlése\nIsmétlés"/>
		<string id="57641" text="Megadott szöveg kicserélése különböző szövegekre\nCsere"/>
		<string id="57642" text="Az egész dokumentum kijelölése\nMind kijelölése"/>
		<string id="57643" text="Utolsó művelet visszavonása\nVisszavonás"/>
		<string id="57644" text="Előzőleg visszavont művelet végrehajtása\nÚjra"/>
		<string id="57648" text="Aktív dokumentum ismételt megnyitása egy új ablakban\nÚj ablak"/>
		<string id="57649" text="Ikonok elrendezése az ablak alján\nIkonok elrendezése"/>
		<string id="57650" text="Ablakok átlapolt elrendezése\nLépcsőzetes ablakok"/>
		<string id="57651" text="Ablakok mozaikszerű elrendezése nem átlapoltan\nMozaik ablakok"/>
		<string id="57652" text="Ablakok mozaikszerű elrendezése nem átlapoltan\nMozaik ablakok"/>
		<string id="57653" text="Aktív ablak felosztása panelekre\nFelosztás"/>
		<string id="57664" text="Program információ megjelenítése, verziószám és szerzői jog\nNévjegy"/>
		<string id="57665" text="Kilépés az alkalmazásból; rákérdezés a dokumentum mentésére\nKilépés"/>
		<string id="57680" text="Átkapcsolás a következő ablak panelra\nKövetkező panel"/>
		<string id="57681" text="Átkapcsolás az előző ablak panelra\nElőző panel"/>
		<string id="59136" text="EXT"/>
		<string id="59137" text="CAP"/>
		<string id="59138" text="NUM"/>
		<string id="59139" text="SCRL"/>
		<string id="59140" text="OVR"/>
		<string id="59141" text="REC"/>
		<string id="59392" text="Eszköztár mutatása vagy elrejtése\nEszköztár jelző"/>
		<string id="59393" text="Státuszsor mutatása vagy elrejtése\nStátuszsor jelző"/>
		<string id="61184" text="Ablakméret módosítása"/>
		<string id="61185" text="Ablak helyzetének változtatása"/>
		<string id="61186" text="Ablak összecsukása ikon méretre"/>
		<string id="61187" text="Ablak képernyőméretre növelése"/>
		<string id="61188" text="Átkapcsolás a következő dokumentum ablakra"/>
		<string id="61189" text="Átkapcsolás az előző dokumentum ablakra"/>
		<string id="61190" text="Aktív ablak bezárása és rákérdezés a dokumentum mentésére"/>
		<string id="61202" text="Ablak visszaállítása normál méretre"/>
		<string id="61203" text="Feladatlista aktiválása"/>
		<string id="61215" text="Ablak aktivizálása"/>
		<string id="61445" text="Nyomtatási előnézet mód bezárása\nElőnézet megszakítása"/>
	</Strings>
</Reader>

